§ 簡介 Biography | 歐陽珮珊~感動留心間§


	1970年進入娛樂圈，第一部主演粤語電影《瓊花仙子》，初用藝名：歐陽珮。1971年加入『明星公司』轉演國語片後，改名歐陽珮珊。曾拍攝電影《瘋狂殺手》，《日月神童》及《石破天驚》等。 1975年歐陽珮珊加入麗的電視台，開始拍攝電視劇，因大受歡迎成為麗的當家花旦，曾主演《七世姻緣》並與文千歲合作灌錄唱片主唱該劇歌曲，這期間因拍攝《無語問蒼天》結識郭鋒，兩人開始拍拖，其後於1977年9月9日结婚。 1978年歐陽珮珊加入無線電視台，演出眾多電視劇，如《楚留香》、《網中人》、《抉擇》、《一劍鎮神州》，廣受好評。其中《發現灣》為珮珊最喜愛。

	80年代歐陽珮珊作多面發展，1984年於利舞台與羅文演出《柳毅傳書》舞台劇二十五場，好評如潮，並在美國、加拿大演出十多場。更於86年於香港首次登台。及後被海南島電視台邀請參與電視劇《今夜沒有雨》。期間参與的劇集有《執到寶》、《上海灘龍虎鬥》、《英雄出少年》、《警花出更》、《83神雕俠侶》、《種計》、《静待黎明》等，演技爐火純青，尤其是《83神雕俠侶》的黄蓉，現今被網友封為最經典的中年「黄蓉」。 1989年歐陽珮珊加入亞視，演出電視劇《捉鬼家族》、《司機大佬》、《鬼做你老婆》、《滿清十三皇朝之危城爭霸》、《豪門》、《烈火雄風》，而且收視不俗。

	90年代歐陽珮珊逐漸減產，1993年拍攝完日本電視台製作的《宋家三姐妹》電視劇及《重案组》電影後便正式退出娛樂圈，赴內地學習中醫，正式成為氣功針灸中醫師，並在香港成立CKY醫學氣功體健研習中心，開班授徒。
	See English translation......

專訪電視片段《Interview Clip》

歐陽珮珊在電視上的個人訪問很少，談論自己感情和入行經過就更稀有，我十分幸運擁有一段80年的訪問視頻，內容談及她怎樣加入娛樂圈，怎樣和郭鋒由合作而成為夫婦；希望喜歡珮珊的朋友可以從這片段中更加了解她。
In these two rare interview clips conducted in early 80's, Pui Shan talked about her acting career and her marriage to Kwok Fung.

視頻解說及圖片 Exposition & Photos

1986年首次在香港登台 First Concert in H.K.

1986年4月7-16日、歐陽珮珊首次在香港登台，她於尖沙咀海城大酒樓夜總會一連表演了十場。因珮珊第一次在港登台，所以主題便用上「從頭說起話珮珊」。
Au Yeung Pui Shan performed her first concert in Hong Kong in 1986. As the show marks her first singing debut, she named the central theme of the concert "From the beginning of Pui Shan".

1984年《十大影劇明星》 Top Ten Stars award

1984年12月、歐陽珮珊獲華僑日報選為《十大影劇明星》，她能歌、能舞也能演，是個全材，所以在過去的十大電視明星榜上，也屢次看到她的芳名，證明觀眾的眼光，不會選錯對象，歐陽佩珊，雖然在電視上受到觀眾的歡迎，但她並不以此而自滿，對於舞台粵劇，也曾拜師苦學，不論唱腔、功架，都已達到相當水準。
Au Yeung Pui Shan was selected as "Top Ten Motion Picture stars" by the Overseas Chinese Daily News in December of 1984. Her outstanding performance also won her several awards such as the "Top Ten TV stars" in the previous years. While wildly popular, Pui Shan remained humble. She continued to challenge and improve herself. In preparation for live stage performances, she trained diligently with masters of Cantonese Opera to perfect both vocal and dancing performances on stage.

連續獲《十大電視明星》 Top Ten TV Stars award

1976年、歐陽珮珊獲華僑日報選為《十大電視明星》
Susanna was awarded the "Top Ten TV Stars" of Overseas Chinese Daily News in 1976.

1975年、歐陽珮珊獲華僑日報選為《十大電視明星》
Susanna was awarded the "Top Ten TV Stars" of Overseas Chinese Daily News in 1975.
(轉自甘國亮微博)