靜待黎明 視頻解說 When Silken Hands Get Rough Dialogue
《智取銀两》 視頻(1)
話說何四(劉江)被灌醉後,蝶老闆(歐陽珮珊)從他的錢袋取了貳拾個大洋,讓聖手(廖偉雄)拿去幫貴開(劉青雲)脫罪。何四酒醒後發現錢袋不見了錢,向小娟大吵大鬧,蝶老闆在房門外聽了,走進房。
蝶老闆假裝不知發生甚麼事,問道:「哎呀,一大清早,吵甚麼鬼啊?」
小娟見到蝶老闆,就假意的說:「蝶老闆,對了,四哥咯,醒佐(醒了)發覺佐荷包不見了錢,就賴我偷咯。」
蝶老闆於是假惺惺的說:「哎呀,四哥,麼你甘架 (為甚麼你這樣的)?」
何四不解問:「我這樣甚麼嘖?」
蝶老闆於是就試探性的問:「你真的不記得,還是假不記得嘖?」
何四不解問:「記得甚麼啊?」
蝶老闆於是就說:「你昨晚飲醉了酒,你將那些錢就派給姊妹哦,你總話(還說),如果誰陪你飲一杯,你就給一個大洋的嘛,一陣間(一會兒)你就把錢派完了。」
小娟趕緊說:「系咯(是咯),我講的他不信啊,蝶老闆她也是甘樣(這樣)講啊。」
何四質疑的問:「我真的是這樣?」
蝶老闆就若無其事的說:「你真的飲醉酒,甚麼都不記得了。」
然後蝶老闆更加把勁的解釋道:「本來呢,我就不讓小娟和你過夜的,但我見你對那些姊妹那麼疏爽咯,無所謂啦,點知(怎麼知道)你依家(現在)總話(還說)我醉蝶居有賊。」
何四聽了不好意思的回答說:「我不是這樣的意思,是,我是醉了,可是沒理由我一點印象也沒有的嘛。」
蝶老闆聽了,在何四背後偷笑了一下,然後故意譏諷何四道:「你是不是不捨得啊?」
蝶老闆看了看何四表情,接著假意的以退為進,譏諷何四道:「這樣又是哦,大喇喇,貳拾個大洋哦,小娟,同地姊妹(向你那些姊妹)受回錢給回四哥啊。」
小娟假意不甘願的說:「噢,地錢是他自己給人地的 (那些錢是他給人家的)!」
蝶老闆j繼續的以退為進道:「唉,不好了,人地飲醉酒(人家喝醉酒),就不是心甘情願給我地(我們),我地醉蝶居不是亂欺負地客人… 。」
何四聽了不好意思的回答說:「我不是這麼小氣的。」
蝶老闆詳怒道:「不好了,我這份人很君真的 (我這人是很正人君子的)。」
何四回答說:「咪啦(不用啦),地錢叻 (那些錢叻),就當給姊妹買胭脂水粉,不用追回來了。」
蝶老闆終於得呈,而且風騷的回應道:「哪,今次 (這次)真是你心甘情願的哦。」
小娟和梅姨在一旁看了偷笑…
《獄中》 視頻(2)
話說醉蝶為了救阿娣及貴開,打暈了杜顯光。可是就在醉蝶等人離開後,何四進入貨倉,和顯光起爭執,錯手殺死了顯光。由於目擊證人只見到醉蝶進入貨倉,所以醉蝶被控謀殺,被關進大牢裡。而另一邊方面,古澤仁(高雄)在碼頭久等醉蝶不得,後來得知醉蝶出事,於是托許靜幫忙,讓他見一見醉蝶。
在牢房裡的醉蝶見到澤仁的到來,心情複雜,悲喜交集,又擔心澤仁會被捉,於是情急的道:「你走啦,我叫佐聖手叫你走 (我已經叫聖手叫你走),你快點走啦。」
澤仁不忍道:「但系你依家搞成甘 (但是你現在搞成這樣),我點可以自己一個人走不理你呢 (我怎麼可以自己一個人走不理你呢 )?」
醉蝶傷心的道:「 你留系度幫唔到我唧 (你留在這幫不到我的)。」
澤仁扳過醉蝶身子,深情的對她說:「 蝶,我同你講過,要走唧(要走的話),我地一起走 (我們一起走)。」
醉蝶絕望的道:「無用唧,無用唧 (沒用的)。我殺果個的系鎮長(我殺的那個是鎮長),我一定要填命唧。」
澤仁趕緊答道:「不是,杜顯光可能不是你殺的因為我地覺得案情有些古怪,而仲仔一定是看到甚麼才會嚇成這樣的。只要我留系度(只要我留在這裡),將仲仔醫番好 (將仲仔醫好),甘成件事就會真相大白唧了 (這樣整件事就會真相大白的了)。」
醉蝶有點驚喜 :「不是我殺?」
澤仁答道:「 是啊,可能另有真凶。不過無論點都好 (不過無論怎樣都好),我一定同你洗脫罪名的 (我一定幫你洗脫罪名的)。」
醉蝶想了想,深情的說:「 我不想你冒險。」
澤仁答道:「不通到呢個時候 (難道到這時候),你總同我計較呢迪野 (你還跟我計較這些東西) 我們總有希望 (我們還有希望的)。」
醉蝶擔心的說:「我怕希望越大,失望會越大,我不想你死。」
澤仁趕緊說:「我唧命系你救番來唧 (我的命是你救回來的),如果我可以救到你唧,就算要我死,我都願意。」
醉蝶聽了澤仁我這麼說,趕緊用手掩住澤仁的嘴,不讓他說下去的道:「不准你講呢迪野(我不准你講這些東西)。」
兩人於是深情的對望著…
《相認》 視頻(3)
話說古澤仁的真正身份被陀叔知和許靜知道了,於是打算離開潮豐鎮之即,接獲醉蝶生病吐血的消息,趕緊去為醉蝶醫病。古澤仁正為醉蝶打脈時,發現脈膊似曾相識,於是古澤仁道: "是你,原來我一直找著曾經救過我的姑娘,就是你。那次我燒傷了,就是你救回我的。但為什麼上次我拾到香囊的時候,你不肯承認??原來你一早就知道那個人是我,為什麼你不出聲?"
醉蝶幽幽的道:"我們只是萍水相逢,當時我不想你知道我是個不清白的青樓女子…。"
古澤仁聽了大聲笑
醉蝶覺得奇怪問: "你笑什麼?"
古澤仁接著道: "不清白的應該是我才對,我不但是個大夫,還是一個朝廷通輯殺人犯,古澤仁才是我的真名,這樣的我那還有資格嫌棄救過我的人?"
醉蝶聽了震驚的問: "為什麼? 為什麼你要殺人?"
古澤仁不想提往事,所以答: "我不想再提這件事。"
醉蝶聽了,冷靜且緩緩的,溫柔的道: "真正原因,我雖然是不知道,但是我相信你是個正人君子。"
醉蝶說罷對著古澤仁微笑,古澤仁沒料到醉蝶如此善解人意,與許靜知道此事後的態度完全不同,許靜是不能接受古澤仁是朝廷通輯殺人犯,且厭惡他隱瞞她。
古澤仁恍如遇知音般的微笑道: "我也相信你不是一個不三不四的女人。在船艙那時,我不知要如何答謝你..,但事實上,當時我是有所顧忌,我始終是個殺人犯,希望你明白。"
醉蝶溫柔的答道: "我從來不期望你答謝我什麼,我只是不想你死。"
古澤仁趕緊道 : "那現在你知道你救回的原來只是一個殺人犯,一定會覺得很不值。"
醉蝶聽了,輕輕的道: "不是,你肯冒著生命危險去救人,你在我心目中..,是個大英雄。"
古澤仁聽了什為感動,趕緊道: "哪為什麼你還要走?"
醉蝶戚戚然的道: "我真的希望船艙那夢永遠都不會醒.."。
古澤仁遺憾的道: "為什麼這時候才找到你?"
醉蝶戚戚然道: "因為阿靜…."
古澤仁點了點頭,同意道: "嗯,我欠你們倆的實在太多了,但根本沒機會報答你們,因為我決定離開潮豐鎮。很對不起,我不應該在這時候毀滅你船艙的夢。"
醉蝶聽了很失望,然後無奈的笑了一笑。
古澤仁奇怪的問: "你笑什麼?"
醉蝶戚戚然道: "如果你一早跟我說你的身份,可能我會有勇氣留在船艙的…。"
醉蝶與古澤仁相對無言…。